阿法拉伐已完成对法孚集团低温业务（Fives Energy Cryogenics）的收购。法孚低温是全球领先的低温换热和泵技术提供商。此次收购是阿法拉伐推动战略性业务拓展的重要一步，彰显了阿法拉伐在能源领域开拓创新解决方案的坚定承诺。

收购法孚低温业务为阿法拉伐引入强大技术平台，助力全球清洁能源转型。法孚低温的换热器和泵产品在液化天然气（LNG）、氢气以及二氧化碳和氮气等工业气体的高效液化、气化和运输中发挥着关键作用。此次收购将扩展阿法拉伐在液化天然气市场的现有产品组合，同时增强其在氢气、碳捕捉等领域的技术优势。

“此次收购是阿法拉伐又一战略里程碑。将法孚集团的前沿低温技术融入阿法拉伐现有产品组合，不仅增强了我们现有的技术实力，更彰显了阿法拉伐推动行业能源转型的承诺，推动我们在未来市场中保持创新领先，实现可持续增长与价值共创。”阿法拉伐总裁兼首席执行官Tom Erixon提到。

法孚低温业务致力于设计和制造用于气体液化的低温换热器和泵，拥有超过65年专业经验。法孚集团立足世界市场，总部位于法国，生产设施遍布法国、中国和瑞士。低温业务部拥有700余名员工，2024年总营收约2亿欧元。

低温业务将并入阿法拉伐能源事业部，作为新的业务部门独立运营。业务整合工作即将启动。

收购交割须经过监管批准，参见此前新闻。

关于阿法拉伐

阿法拉伐成立于1883年，业务遍布100多个国家，全球员工人数超过22300名，2024年年营收为669亿瑞典克朗（约58亿欧元），公司在斯德哥尔摩证券交易所上市。

我们比任何时候都需要高效利用现有资源。携手客户，我们在社会赖以发展的各行各业不断创新，持续正向引领、开拓先行。作为全球领先供应商，阿法拉伐为换热、分离与流体处理领域提供高质量产品与解决方案。阿法拉伐致力于支持全球数以亿计的人口，获得所需的能源、食品与清洁用水。同时，我们正积极推动航运业这一全球贸易支柱实现脱碳目标。

我们开发新技术、开拓新解决方案，助力行业客户释放资源利用的真正潜能。随着客户业务不断壮大，我们离真正实现可持续发展目标也更近一步。阿法拉伐致力于优化流程，创造负责任的增长，推动进步，以支持客户实现业务增长与可持续发展的双重目标，携手正向引领、开拓先行。